Chair of French Philology and Intercultural Communication

The chair is headed by Doctor of Philological Studies, Professor Alla Alekseevna Kornienko.

The history of the Chair of French Philology and Intercultural Communication dates back to 1969. It was headed by Associate Professor L.M. Akimova, Associate Professor R.V. Bazeeva, Associate Professor N.A. Potaenko, and Professor G.A. Ter-Avakyan.

The chair employs 3 doctors of philological sciences, professors, 2 candidates of philological sciences, 3 associate professors, 1 person do not have a scientific degree.

The chair has been working on a three-level system since 1996: Bachelor, Master, and Postgraduate. In 2000 the chair began education in two majors: Theory and Practice of Intercultural Communication and Theory and Methods of Foreign Languages Teaching. Master’s program “Comparative Study of Languages and Cultures and Innovative Technologies of Oral Speech (Roman and German Languages)” is implemented within the frameworks of collaboration with the Chair of Spanish Studies and Intercultural Communication, and German Studies and Intercultural Communication. The master’s students study three languages: Italian as the first language, French, German, and Spanish as the second language, and English as the third language.

Bachelor’s, master’s students and postgraduates have an opportunity to study a double diploma program as part of the collaboration agreement with Limoges University (France) signed in 2000. Due to this agreement, about 30 graduates of our university have national French diplomas, apart fr om Russian diplomas. They also have a production practice from two to four months in France, depending on the level they choose for the foreign education. Last two academic years (2016/17, 2017/18) our students and master’s students receive Erasmus+ scholarship.

Master’s students have an educational internship in French and Belgian universities as well.

Postgraduate studies

Postgraduate studies were opened at the very start of the chair’s work. In 2013 G.V. Cherkasova, O.V. Kurskikh, L.N. Tkachenko defended their candidate theses. Leading lecturers of the chair supervise their consequent work on the scientific problems of the chairs, read them lections within the frameworks of postgraduate education and carry out consultations.

The chair organizes a program of “co-supervision” of dissertation studies of postgraduate students (co-tutelle), implemented by the professors of PSLU and Limoges University. The last thesis in this form was defended on July 2, 2008, by the postgraduate student N.A. Molchanova in dissertation council of Voronezh State University in the presence of both scientific supervisors – Professor A.A. Kornienko (PSLU), and Professor I. Klock-Fontanille (Limoges, France).

Master’s programs

The first master’s program in Linguistics (Roman languages) in our university was opened at the chair in 1996. Four of six graduates of this program finished postgraduate studies and defended candidate theses (D. Bykov, N. Nefyodova, A. Tkachyova, N. Levina). The study in master’s program has not stopped since the time of its formation. This educational structure is a so-called “polygon” for the chair’s scientists, wh ere new ideas and approaches are tested.

In spring 2003 master’s together with postgraduate students issued first collected papers called “In the search for sense…”, which reflected the principal idea and tasks of the investigations – the search for the ways of sense formation by the linguistic structures of different levels (from a word games to a short literary text). For today a lot of master's students defended their dissertations, three of them work at different PSU chairs.

Master's students have an opportunity to study the double diploma program. Some of them defended their double diplomas, two of them  (Y. Demina and S. Melikov) are studying master's program at Limoges University.

Disciplines of the chair

Members of the chair teach theoretic as well as practice disciplines at all study levels: bachelor’s, master’s, and postgraduate programs.

History of the French language, theoretic phonetics, lexicology, theoretic grammar, stylistics, semiotics, text theory, Italian language, virtual tourism.

All aspects of the French language studies: practice course of the first foreign language, a practicum of professional-oriented speech, practicum for oral communication culture (French language), a practicum of intercultural communication in bachelor’s, master’s, and postgraduate programs within the frameworks of postgraduate education.

Teaching methods

The chair constantly searches for the implementation of French language teaching methods at the advanced level. Practically all lectures of the chair tutors contain multimedia presentations, which makes classes more efficient, and theoretic material more available for students, who have an access to electronic versions of the lectures, uploaded on the chair’s computer.

TV is broadly used in the educational process. The methods of its implementation as means for the communicational competencies development are based on the use of authentic French TV programs. The classes in video-rooms are carried out once a week, at all levels of education and in every educational group. The purposes and ways of its use are different and depend on every class:
  •     students acquaintance with authentic video, which reflects French people lifestyle, as well as problems of contemporary society;
  •     French oral speech understanding in the natural environment;
  •     reflection of the perceived information content by the students, expression of their sentiments, their point of view etc.
  •     the use of TV programs as a “starter” for a conversation, discussion, etc.
  •     education to understand non-verbal language code of French people, which has a principal value, particularly within the frameworks of intercultural communication, since the specialist in this field must be confident in the behavioral culture of a foreign speaker and to know the rules of his extralinguistic behavior.

To improve the quality of French language in intercultural communication, there are methods for education to decode and understand such components of the extralinguistic behavior, such as gestures, mimics, pose, communication distance, dress, etc. The work on this aspect is carried out with the use of a unique method, worked out in a thesis study of the Assistant Professor E.V. Grigoryeva, published in “Le non-verbal des Français” (The Non-verbal of French People), which allows development of the skills to reveal and understand some elements of non-verbal behavior and to prepare students for an adequate reaction to the unknown in a foreign environment.

A video, as means of education, which are used in a process of lectures on stylistics of French language for the analysis and illustration of different language registers in authentic situations of natural communication in the French language.

We consider a new approach to the literary text analysis as an educational innovation. The importance of this type of linguistic training evokes no doubts, which is proved by a great number of interpretation activity of students. The chair works out the analysis methods of multisensory and poly code text as ways of formation of sociocultural and linguistic competencies. Contemporary French narrative text is the object of the study, as well as methods of its analysis and interpretation, necessary for adequate understanding. These texts are distinguished by the environment reflection by using lexical units, which mean taste, visual, tactile, olfactive, proxemic sensations.

Study for different sensory worlds requires a certain variation of the tasks offered. For example, describing the characteristics of taste perception in the French texts of M. Proust and A. Gavalda, associations of the characters, and then the readers at the mention of various foods, odors, and so on are very useful. Having prepared the relevant statements, students not only show their individual national preferences but also are able to compare the formation of the same sensations of characters representing another culture. An analysis of multisensory texts significantly expands the usual picture of the world and enriches the intercultural competence.

Techniques of the developed algorithm of a text analysis are published in textbooks on text integration “Integration of Text. French Novell” (A.A. Kornienko) and in “De l'interculturel au multiculturalisme student-book” (T.F. Petrenko, M.V. Slepakova).

Currently, the lecturers of the department have begun to solve such issues as a transition of all created materials to electronic versions, providing free access to students, development of distance learning techniques and widespread adoption of Web technologies into an educational process.

International connections

In 1989 PSLU signed a collaboration agreement with Limoges University about students exchange, scientific co-work, postgraduate students training (co-tutelle) and double diplomas. Thanks to these contracts bachelor’s and master’s students are able to study the programs of two diplomas in Limoges, France. Nowadays, 12 bachelor’s students have graduated PSLU with two diplomas: Russian bachelor’s diploma and French Licence. Master’s students are also able to receive two diplomas. In 2014 master’s graduate, received French diploma of Master, apart from the Russian diploma.

In addition, after the signing of contracts with Lille and Toulouse universities, the students of the Institute of Roman and German Languages, Informational and Humanitarian Technologies are able to study there.

The educational programs in all French universities are free.

The chair’s tutors train students for the international French exams DALF and DELF and are certified members of examination commission.
075-058-793 89

Положение о кафедре ФГБОУ ВО «Пятигорский государственный университет»

Номер документа: 176
Дата утверждения: 20.02.2019
- Задания
- Образовательные файлы
- Вопросы в тестах
- Кол-во wiki
- Терминов в справочниках
Название Преподаватели
2.3. 2.4 Практикум профессионально-ориентированной речи (1 ИЯ) Алферов Александр Владимирович
6 4 27 0 0
3.5. 3.6 Практикум профессионально-ориентированной речи (1 ИЯ) Алферов Александр Владимирович
7 21 0 0 0
4.7 4.8 ППОР 1 ИЯ (французский) 28 71 11 0 0
4.7 Актуальные проблемы современной лингвистики Айрапетов Гурген Эдуардович
0 1 0 0 0
Актуальные проблемы (заочное отделение 3-й курс) Котляревская Иннесса Юрьевна
2 4 5 1 0
Анализ делового текста 1 ИЯ Келейникова Алла Георгиевна
8 4 0 0 0
ГТ 5 8 0 0 0
деловой французский язык Петренко Татьяна Филипповна
32 71 0 0 0
Домашнее чтение - 2 семестр 40 11 0 0 0
Домашнее чтение (фр.яз.) для студентов 1-2 курсов Айрапетов Гурген Эдуардович
0 7 17 0 0
Домашнее чтение 1 курс ОО/ЗО 0 1 17 0 0
Инновационные стратегии речевого общения (4семестр) 10 7 0 0 0
Инновационный туризм 2 6 0 0 0
Иностранный язык (французский) аспирантура 0 0 0 0 0
Интерпретация текста (III, V) 0 0 0 0 0
История и методология науки_02 Алферов Александр Владимирович
2 8 67 0 0
ИТ 3/5 курсы Корниенко Алла Алексеевна
11 14 0 0 0
ИФЯ Рященко Марина Александровна
31 13 0 0 0
ИФЯ_1 35 14 19 0 0
Ком.гр. 3 4 3 0 0
Коммуникативная грамматика (IV) 0 6 2 0 0
Коммуникативная грамматика-фр Петренко Татьяна Филипповна
27 21 0 0 0
Кросскультурная коммуникация в профессиональной сфере 1 11 0 0 0
Курсовая работа по ПМК Рященко Марина Александровна
7 0 0 0 0
Курсовая работа_2_32 Айрапетов Гурген Эдуардович
7 0 0 0 0
Курсовая работа_2_5 7 1 0 0 0
Курсовые работы (франц. язык, лингвистика) 4 4 0 0 0
Лексикология 7 11 0 0 0
Лексикология франц Алферов Александр Владимирович
4 8 0 0 0
Лексикология_10 Алферов Александр Владимирович
4 9 0 0 0
Лингвострановедение (франц. яз.): ИДОРИКТ Котляревская Иннесса Юрьевна
4 36 14 0 0
Лингвострановедение_02 6 26 0 0 0
Лингвострановедение/Civilisation Котляревская Иннесса Юрьевна
12 39 14 0 0
Межкультурное общение в иноязычной виртуальной среде Алферов Александр Владимирович
10 29 0 0 0
Менеджмент иностранного туризма 1 34 32 1 8
МК Петренко Татьяна Филипповна
29 38 0 0 0
МК в рекреации и туризме 0 0 0 0 0
Научно-исследовательская работа. 2 семестр (магистратура СИЯКИСРО) – 2 семестр 5 3 0 0 0
Научно-исследовательская работа. 3 семестр (магистратура СИЯКИСРО) 4 2 0 0 0
Научно-исследовательская работо. 4 семестр (магистратура СИЯКИСРО) 4 2 0 0 0
Научно-исследовательский семинар 10.02.04-роман. яз. (франц) аспирантура 0 4 0 0 0
НИР. 1 семестр (магистратура СИЯКИСРО) – 1 семестр 4 3 0 0 0
Олимпиада ПГУ (французский язык) 0 0 50 0 0
ОПК французский язык 0 0 0 0 0
Основы анализа текста первого иностранного языка (ИДОРИКТ) Котляревская Иннесса Юрьевна
3 6 0 0 0
Основы анализа текста первого иностранного языка 2.4 Корниенко Алла Алексеевна
3 3 0 0 0
Основы анализа текста первого иностранного языка 3 к. группы ТИМ и ТИП 0 3 0 0 0
ПГ ФЯ (1 курс) 0 5 32 0 0
Педагогическая практика (магистратура СИЯКИСРО) – 3 семестр 5 2 0 0 0
ПК 1 иностранного языка_2 5 2 0 0 0
ПК 1 ИЯ (итальянский) 2 семестр 16 29 0 0 0
ПК 1 ИЯ_1 3 к, 6 сем, ТИП 15 1 0 0 0
ПК 2ИЯ 1 0 45 0 0
ПК 3 ИЯ франц Хаперский Владимир Николаевич
4 0 520 0 0
ПК ИЯ 1курс 3 5 0 0 4
ПК ПИЯ (ТиП 7 семестр) 13 27 15 0 0
ПК1ИЯ (Волошина М.В.) 14 27 0 0 0
ПК1ИЯ (ТиП 8 семестр) 10 9 0 0 0
ПК1ИЯ (фр. яз.) 3 курс ТиМ Котляревская Иннесса Юрьевна
7 7 0 0 0
ПК1ИЯ 2курс ТиП Рященко Марина Александровна
24 13 0 0 0
ПК1ИЯ 2курс ТиП 4 сем 24 13 0 0 0
ПК1ИЯ 2курс ТиП_1 18 5 30 0 0
ПК1ИЯ 4 курс 7 семестр Рященко Марина Александровна
5 6 0 0 0
ПК1ИЯ ТиМ 6 семестр Корниенко Алла Алексеевна
0 0 0 0 0
ПК1ИЯ ТиМ 6 семестр_02 Корниенко Алла Алексеевна
3 3 0 0 0
ПК1ИЯ французского языка Айрапетов Гурген Эдуардович
22 8 69 0 8
ПК1ИЯ, ТиП, 4 курс Котляревская Иннесса Юрьевна
28 14 0 0 0
ПКИЯ (фр.яз.) 2 28 0 0 0
ПКИЯ 1 ИЯ (1 курс ТиМ французы) 5 1 0 0 0
ПКИЯ для студентов 2-ого курса ЗФО Хаперский Владимир Николаевич
0 10 0 0 0
ПКИЯ ОЗО 2 к. 2 1 0 0 0
ПКИЯ французского языка 4 1 0 0 0
ПКРО (V курс) 0 10 0 0 0
ПКРО 1 ИЯ, 1курс ТиМ, 1 семестр 16 0 10 0 0
ПКРО 2ИЯ (фр) (маг ИДОРИКТ) – 4 сем 6 6 0 0 0
ПКРО СИКИСРО 1 семестр Корниенко Алла Алексеевна
5 4 0 0 0
ПКРО французский язык 0 0 0 0 0
ПКРО французского языка (3 курс) 1 17 0 0 0
ПКРО2ИЯ, Магистратура, 1 курс Котляревская Иннесса Юрьевна
8 9 0 0 0
ПКФЯ II 6 26 33 1 65
ПМК 4 курс Рященко Марина Александровна
10 1 0 0 0
ПМК французский язык 0 0 0 0 0
ППОР - РиТ 1курс 0 0 0 0 0
ППОР - французский язык 0 0 0 0 0
ППОР (ПКРО) французский язык Айрапетов Гурген Эдуардович
5 19 80 0 2
ППОР 1 ИЯ (Волошина М.В.) 12 26 0 0 0
ППОР 2 ИЯ (4 курс) Айрапетов Гурген Эдуардович
4 13 0 0 0
ППОР 2 ИЯ РСОТ 4 13 0 0 0
ППОР 2 ИЯ РСОТ_1 Айрапетов Гурген Эдуардович
4 13 0 0 0
ППОР РСОТ Корниенко Алла Алексеевна
10 10 0 0 0
ППОР- ТиП - 7 семестр Петренко Татьяна Филипповна
Котляревская Иннесса Юрьевна
39 63 8 0 0
ППОР-ТиП-8 семестр Петренко Татьяна Филипповна
49 99 26 0 0
ПР (маг СИЯКИСРО) 2 сем 4 3 0 0 0
Практика культуры речевого общения 0 0 0 0 0
Практики ИДОРИКТ 0 3 0 0 0
Практикум по аналитическому чтению 1 9 0 0 0
Практикум по деловому общению (3 семестр) Келейникова Алла Георгиевна
30 4 0 0 0
Практикум по деловому общению 1 иностранный язык - 2 семестр Келейникова Алла Георгиевна
22 1 0 0 0
Практикум по культуре речевого общения 3 курс Корниенко Алла Алексеевна
6 10 0 0 0
Практикум по культуре речевого общения 3 курс 6 семестр 4 5 0 0 0
Практикум по культуре речевого общения 4 курс 8 семестр 0 0 0 0 0
Практикум по межкул. коммуникации 2 3 0 0 0
Практикум по переводу Котляревская Иннесса Юрьевна
10 11 0 0 0
Практикум по переводу (ИДОРИКТ) Котляревская Иннесса Юрьевна
5 10 0 0 0
Практикум по творческой речи 1 курс Корниенко Алла Алексеевна
8 7 0 0 0
Практикум по творческой речи 2 курс Корниенко Алла Алексеевна
6 5 0 0 0
Практикум по творческой речи 2ИЯ (фр) (магистратура СИКИСРО ИДОРИКТ) Петренко Татьяна Филипповна
7 7 0 0 0
Практикум по творческой речи магистратура СИЯКИСРО 1 курс Корниенко Алла Алексеевна
6 7 0 0 0
Практикум по творческой речи магистратура СИЯКИСРО 1 курс 2 семестр 1 1 0 0 0
Практикум по творческой речи магистратура СИЯКИСРО 2 курс Корниенко Алла Алексеевна
2 1 0 0 0
Практикум по творческой речи магистратура СИЯКИСРО 2 курс 4 семестр 1 2 0 0 0
Практикум профессионально ориентированной речи_04 Алферов Александр Владимирович
17 21 0 0 0
Практикум профессионально-ориентированной речи (1 ИЯ)_02 3 5 0 0 0
Практикум профессионально-ориентированной речи (1 ИЯ), 4 курс 10 7 0 0 0
Практикум профессионально-ориентированной речи (2 ИЯ)_02 11 31 0 0 0
Практикум профессионально-ориентированной речи (2 ИЯ)_1 Айрапетов Гурген Эдуардович
11 31 0 0 0
Практикум профессионально-ориентированной речи (ТиМ) Котляревская Иннесса Юрьевна
26 23 0 0 0
Практикум профессионально-ориентированной речи_2 4 5 0 0 0
Практический курс 1 иностранного языка (Тамбиева Ф.А.) 21 28 0 0 0
Практический курс 1 иностранного языка и Практикум по 0 0 195 0 0
Практический курс 1 иностранного языка_04 10 10 0 0 0
Практический курс 1 иностранного языка_10 15 12 0 0 0
Практический курс 1 ИЯ -4 семестр Келейникова Алла Георгиевна
40 17 0 0 0
Практический курс 1 ИЯ (французский языка) 7 семестр 45 26 0 0 0
Практический курс 1 ИЯ/ ПКРО 17 30 0 0 0
Практический курс первого иностранного языка (5 семестр) 16 24 0 0 0
Практический курс первого иностранного языка (ТиМ 8 семестр) Петренко Татьяна Филипповна
9 8 0 0 0
Практический курс речевого общения (магистратура СИКИСРО 2 курс) Корниенко Алла Алексеевна
30 15 0 0 0
Практический курс речевого общения (магистратура СИКИСРО 2 курс)_02 Корниенко Алла Алексеевна
0 0 0 0 0
Практический курс речевого общения 2 ИЯ (фр) Петренко Татьяна Филипповна
8 6 0 0 0
Преддипломная практика (магистратура СИЯКИСРО) – 4 семестр 5 2 0 0 0
Преддипломная практика. ТиМ. ИРГЯИГТ_1 9 4 0 0 0
Произв.практика ТиМ. Французский 11 6 0 0 0
Производственная практика (магистратура СИЯКИСРО) – 1 семестр 4 3 0 0 0
Производственная практика 4 к. ТИМ 0 0 0 0 0
ПТР (маг ИДОРИКТ) – 3 сем 10 12 0 0 0
ПТР (маг ИДОРИКТ) – 4 сем 5 6 0 0 0
ПЭ и ПДТ Петренко Татьяна Филипповна
30 56 0 0 0
Руководство ВКР (ИДОРИКТ) 6 6 0 0 0
Руководство ВКР бак Корниенко Алла Алексеевна
15 4 0 0 0
Руководство производственной практикой 4 к. ТИМ 0 0 0 0 0
Руководство производственной практикой. ТиМ. 4 курс 11 6 0 0 0
Семиотика (ИДОРИКТ-магистратура) Петренко Татьяна Филипповна
26 50 99 0 0
Семиотика (магистратура СИКИСРО) 24 46 27 0 0
Семиотика (ТиП) - 8 семестр 23 43 86 0 0
Семиотика.ТиП ИДОРИКТ Петренко Татьяна Филипповна
27 67 99 0 0
Современные теории в романском языкознании 0 0 0 0 0
Современные теории в романском языкознании (заочное отделение 4-й курс) Котляревская Иннесса Юрьевна
0 4 5 0 0
Специальный перевод (ЗО) 0 0 0 0 0
Средства невербальной коммуникации во французском языке 2 2 0 0 0
Стилистика Айрапетов Гурген Эдуардович
31 31 6 0 19
Стилистика текста Корниенко Алла Алексеевна
26 36 0 0 6
Страноведение с основами регионоведения 6 4 0 0 0
Теоретическая фонетика (французский) 2.3 ЗО Кустова Елена Юрьевна
7 0 20 0 0
Теория 1-го иностранного языка (ЗО) Кустова Елена Юрьевна
0 0 0 0 0
Теория и практика перевода (ЗО) 0 2 32 0 0
Теория и практика перевода фр.яз. 2 6 27 0 32
Теория ИЯ 3 1 0 0 0
Теория перевода ( ИДОРИКТ) Котляревская Иннесса Юрьевна
0 3 43 0 0
Теория перевода (фр) Котляревская Иннесса Юрьевна
24 24 43 0 0
Теория текста и дискурса Корниенко Алла Алексеевна
9 18 0 0 0
Теория текста и дискурса 3 к. 0 0 0 0 0
Теория текста и дискурса_06 0 5 5 0 0
Уч.практика ТиМ. Французский 10 5 0 0 0
Франц. язык 0 0 0 0 0
Французский язык (3, 4 и 5 курсы) 21 17 0 0 0
Язык интернет-ресурсов 0 0 0 0 0
Язык международного права 0 0 0 0 0
Язык менеджмента туризма и маркетинга услуг Котляревская Иннесса Юрьевна
10 21 21 0 0
Язык рекламы в туризме Петренко Татьяна Филипповна
13 19 0 0 0

Лексическая единица «загар/ bronzage/ tan» как свидетельство социокультурных перемен в XIX-XXI веках в русском, французском и английском языках

Научный руководитель: Корниенко Алла Алексеевна
Автор ВКР: Медведева Изабель Леоновна

Интертекстуальность как свойство текста

Научный руководитель: Корниенко Алла Алексеевна
Автор ВКР: Правицкая Александра Игоревна

Педагогико-методический дискурс: категории и структуры

Научный руководитель: Корниенко Алла Алексеевна
Автор ВКР: Нафанаилова Елена Юрьевна

Эмотивно-экспрессивные средства выражения модальности нарративного дискурса

Научный руководитель: Алферов Александр Владимирович
Автор ВКР: Максудова Аминат Магомедовна

Гипертекст и художественный текст в цифровую эпоху

Научный руководитель: Корниенко Алла Алексеевна
Автор ВКР: Лазарян Людмила Кареновна

Макроструктура современного французского художественного текста (на примере новеллистических текстов Анни Сомон)

Научный руководитель: Корниенко Алла Алексеевна
Автор ВКР: Крамарь Карина Игоревна

Дискурсивно-когнитивная релевантность перевода

Научный руководитель: Алферов Александр Владимирович
Автор ВКР: Кащаева Анастасия Геннадьевна

Модальные операторы художественного текста

Научный руководитель: Алферов Александр Владимирович
Автор ВКР: Ахметханова Сюрме Джафаровна

Особенности языковых средств выражения в статьях научной тематики

Научный руководитель: Келейникова Алла Георгиевна
Автор ВКР: Торосян Андрей Анушаванович

Интертекстуальность как коммуникативная характеристика современного текста

Научный руководитель: Корниенко Алла Алексеевна
Автор ВКР: Темесова Кристина Арсеновна

Лингвистические особенности современного французского молодежного социолекта в интернет-дискурсе

Научный руководитель: Петренко Татьяна Филипповна
Автор ВКР: Омарова Алина Руслановна

Коммуникативная функция личного местоимения в роли рассказчика

Научный руководитель: Корниенко Алла Алексеевна
Автор ВКР: Объедкова Кристина Игоревна

Лингвопрагматические характеристики речевой деонтологии: сопоставительный анализ

Научный руководитель: Алферов Александр Владимирович
Автор ВКР: Нерсесянц Кристина Ашотовна

Концептуальность паремической фразеологии: сопоставительный аспект (на примере французских и русских поведенческих моделей)

Научный руководитель: Алферов Александр Владимирович
Автор ВКР: Мирошниченко Вероника Сергеевна

Структурные и содержательные особенности французского рекламного туристического текста в межкультурном аспекте

Научный руководитель: Котляревская Иннесса Юрьевна
Автор ВКР: Меликянц Мушег Мушегович

Лексико-грамматические особенности французской сказки

Научный руководитель: Келейникова Алла Георгиевна
Автор ВКР: Кондратьев В.В.

Французский партийно-политический дискурс как фактор межкультурной политической коммуникации

Научный руководитель: Алферов Александр Владимирович
Автор ВКР: Коваленко Татьяна Владимировна
Научный руководитель: Петренко Татьяна Филипповна
Автор ВКР: Багдасарян В.В.

Нарративный дискурс как специфический феномен художественной коммуникации

Научный руководитель: Корниенко Алла Алексеевна
Автор ВКР: Омаргаджиева Салимат Микаиловна

Лингвосемиотическая специфика французской рекламы продуктов питания в дидактическом аспекте

Научный руководитель: Петренко Татьяна Филипповна
Автор ВКР: Болурова Аминат Далхатовна

Вербальные и невербальные средства выражения фигуры умолчания в публицистических текстах французских СМИ (прикладной аспект)

Научный руководитель: Петренко Татьяна Филипповна
Автор ВКР: Багдасарян В.В.

Концептуализация России во французском политическом дискурсе

Научный руководитель: Алферов Александр Владимирович
Автор ВКР: Курашенко Игорь Романович

Полемический репликативный дискурс во французской и русской институциональной коммуникации

Научный руководитель: Алферов Александр Владимирович
Автор ВКР: Дёмина Юлия Игоревна

Фразеорефлексы французской разговорной речи как функционально-структурная составляющая межкультурного общения(на материале русского и французского языков)

Научный руководитель: Кустова Елена Юрьевна
Автор ВКР: Тищенко Наталья Сергеевна

Рекламный текст в плане межкультурной коммуникации (гендерный аспект)

Научный руководитель: Петренко Татьяна Филипповна
Автор ВКР: Сычева Д.И.

Речевые стереотипы во французском политическом дискурсе

Научный руководитель: Айрапетов Гурген Эдуардович
Автор ВКР: Соколова Элина Юрьевна

Навигация как характеристика французского текста XXI века и как средство межкодовой коммуникации

Научный руководитель: Корниенко Алла Алексеевна
Автор ВКР: Подворков В.С.

Конативная функция языка в импликативных текстах и контекстах в свете межкультурной коммуникации

Научный руководитель: Алферов Александр Владимирович
Автор ВКР: Плиева Н.С.

Структурно-формальные особенности современного французского текста в сравнении с русским

Научный руководитель: Корниенко Алла Алексеевна
Автор ВКР: Орлова Диана Владимировна

Языковая репрезентация концепта «путешествие» (на материале современной французской и русской туристической продукции

Научный руководитель: Келейникова Алла Георгиевна
Автор ВКР: Ньеменим Микаела
В данном разделе представлены научные работы студентов из сборника "Молодая наука".