Карданова Марьяна Лионовна

Карданова Марьяна Лионовна


Общий стаж работы: 10 лет
Педагогический стаж: 10 лет


Марьяна Лионовна Карданова - преподаватель испанского языка на отделении «Международные отношения». Исследует проблемы когнитивной лингвистики. Принимает активное участие в научных конференциях. Имеет 8 научных публикаций и 9 учебно-методических пособий. Проходила стажировку в США. Награждена дипломом Посольства Испании за успехи в преподавательской деятельности и распространение испанского языка и культуры.
Выполняет обязанности куратора курса, успешно осуществляя руководство общественной, внеаудиторной и воспитательной работой студентов.
Дата начала Дата окончания Вид повышения квалификации Место проведения Программа
- Задания
- Образовательные файлы
- Вопросы в тестах
- Кол-во wiki
- Терминов в справочниках
Название Преподаватели
Переводоведение 2 ИЯ (испанский язык) 31 13 0 0 1
ИЯII 7 8 0 0 0
Синхронный перевод 2 ИЯ 0 3 0 0 0
Университетские чтения:

Ресурсы формирования «мягкой силы» современной Испании

Политический процесс в Испании на рубеже XX и XXI вв.

Семантическое поле интеллектуальной деятельности в испанском и русском языках

Прагматическое варьирование лексем, относящихся к концептосфере концепта «дурак» в испанском и русском языках

Вестник ПГЛУ (аннотации к выпускам):

Латинская Америка как сфера интересов современных государств

В данном разделе представлены научные работы студентов из сборника "Молодая наука".

Особенности и значение языка cheli в испанской лингвокультуре (2017 год)
Автор: Барышева Элеонора Андреевна,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Фразеологическое и идиоматическое выражение концепта «еда» в испанском языке (2017 год)
Автор: Иванова Яна Александровна,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
К вопросу о взаимоотношениях Испании и стран Латинской Америки (2015 год)
Автор: Евдокимова Юлия Юрьевна,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Различия в испанском (кастильском) и аргентинском языках (2015 год)
Автор: Куркова Д.А.,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Лингвистические особенности испаноязычного политического дискурса (2015 год)
Автор: Переяшкин А.В. ,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Проблема перевода названий кинофильмов (2015 год)
Автор: Саакянц Д.Ф. ,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Культурно-языковой фактор выстраивания внешней политики Испании (2015 год)
Автор: Сычева Л.Н.,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Политкорректность в испанском и русском языках (2016 год)
Автор:
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Лексические проблемы перевода: ложные друзья переводчика (2016 год)
Автор:
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.
Блоггерство как элемент современной культурно-языковой экспансии (2017 год)
Автор: Овощникова Анастасия Сергеевна,
Подразделение: Институт международных отношений
Секция: Филологические науки, литературоведение и журналистика.