Центр французского языка и культуры «Франкофония»

Центр французского языка и культуры «Франкофония» существует с 20 марта 2007 г., когда состоялось его торжественное открытие на Факультете французского языка. Он создавался при содействии руководства нашего университета и Посольства Франции в России. Это было связано с важностью роли, которую играл факультет, в области преподавания французского как первого иностранного языка. По мнению Международной организации преподавателей французского языка, он долгие годы являлся самым большим в мире по количеству изучающих французский язык.

Основной целью работы Центра является приобщение к французской культуре в условиях многонациональной культурной среды и специфики сложившейся политической и экономической ситуации на Северном Кавказе. Для успешного выполнения поставленной цели
Центр определяет ряд конкретных задач:
  • работа, направленная на популяризацию французского языка в регионе Северного Кавказа;
  • организация и проведение мероприятий в рамках проекта «Неделя Франкофонии»;

  • регулярный обмен информацией с Французским Институтом, Посольством Франции, Французским Альянсом в г. Ростове-на-Дону и организацией Кампюс Франс;

  • методическая обработка получаемых из Посольства Франции и от других партнеров материалов для их использования в процессе обучения французскому языку (печатная продукция, видеоматериалы и т.п.);

  • организация коммерческих курсов французского языка для студентов и учащихся учебных заведений Кавминвод;

  • организация коммерческих стажировок во Францию для студентов ПГУ в рамках сотрудничества с Посольством, университетами-партнерами и языковыми центрами во Франции и Бельгии.

На решение этих задач направлены мероприятия, организуемые центром.

Наиболее зрелищным среди них является «Неделя Франкофонии», ежегодно проводимая в конце марта и приуроченная ко всемирному Дню Франкофонии 20 марта.

Ее торжественное открытие проходит в холле Института романо-германских языков, информационных и гуманитарных технологий и сопровождается музыкальными номерами, подготовленными студентами.

1.jpg2.jpg3_.jpg4.jpg

 

2018 год был объявлен российско-французским годом языка и литературы, что нашло свое отражение в таких событиях, как открытие выставки, посвященной французским писателям русского происхождения, интеллектуальная викторина «В мире литературы», тематических олимпиадах и конкурсах.

5.jpg6.jpg

Важным событием является Праздник французской поэзии (la Fête de la Poésie française), в котором принимают участие и школьники Кавминвод.

7.jpg 

Во время Недели Франкофонии проходят многочисленные викторины и конкурсы:

  • «Connaissez-vous la Francophonie?» – викторина, посвященная Франкофонии;

  • страноведческая викторина «Connaissez-vous la France?»;

  • викторина «В мире фразеологизмов»;

  • олимпиады по различным аспектам французского языка для студентов разных курсов.

8.jpg9.jpg

Кульминацией Недели Франкофонии является фестиваль французской кухни, на котором каждая группа студентов представляет какой-либо регион Франции или франкофонную страну, рассказывая о достопримечательностях и гастрономическом своеобразии и предлагая продегустировать собственноручно приготовленные блюда.

10.jpg11.jpg12.jpg

На торжественном закрытии Недели Франкофонии перед концертом «Французская весна» вручаются благодарственные грамоты и сувениры.

13.jpg14.jpg15.jpg16.jpg

Важной составляющей работы Центра является деятельность клубов: «FRANCE-MUSIQUE» и «Club cinéma», направленных на расширение знаний студентов о французской и франкофонной музыкальной культуре и кинематографе. 

С 2019 г. действует дискуссионный клуб, на заседания которого приглашаются французы и франкофоны или люди, имеющие интересный опыт пребывания во франкоязычном обществе. На первое заседание были приглашены президент международной ассоциации «Club de Chance» Татьяна Бальдюк и французский абстракционист Лоран Бисмют.

17.jpg18.jpg19.jpg20.jpg

Сотрудничество с международной ассоциацией «Club de Chance» ранее выражалось в участии наших студентов в Библионочи, во время которой они декламировали стихи на французском языке. В 2019г. это сотрудничество приняло более широкие масштабы в виде организации и проведения художественной выставки «Арт-высвобождение» в в/з Симпекс г. Ессентуки, проведении мастер-класса Лораном Бисмютом в ПГУ и других мероприятиях. Начал работу и масштабный проект «Нормандия - Неман», посвященный памяти знаменитого авиаполка.

Для студентов ПГУ и широкой публики в Центре французского языка и культуры «Франкофония» работают:

1. Курсы французского языка начального, промежуточного и продвинутого уровней по различным направлениям:

  • деловой французский;

  • разговорный французский;

  • французский в области туризма;

  • французский для детей;

  • подготовка к ЕГЭ. 

2. Курсы по истории, культуре, кулинарии Франции.

Центр по подготовке и сдаче экзаменов на получение французских дипломов DELF и DАLF 

С 2007 года работает Центр французских дипломов DELF/DАLF, руководителем которого является доц. И.Ю. Котляревская.

Официальный статус и ежегодное продление договоров с Посольством Франции и Французским Альянсом в г. Ростов-на-Дону позволяет не только организовывать курсы французского языка всех направлений и уровней (кроме С2), но и проводить экзаменационные сессии на месте.

Долгое время Центр DELF/DАLF был единственным в Ставропольском крае, но и сейчас поступают заявки от желающих сдать экзамены из соседних республик Северного Кавказа и из Краснодарского края.

Центр DELF/DАLF действует в рамках проекта «Французский для всех» (под руководством проф. А.А. Корниенко), нацеленного на решение проблемы подготовки специалиста со знанием французского языка, который хочет получить французский диплом (ДЕЛФ В2 – диплом о продвинутом уровне владения французским языком и ДАЛФ С1 – диплом об углубленном уровне владения французским языком), признаваемый на всем европейском пространстве, без выезда во Францию и, соответственно, больших затрат, для прохождения специальных курсов и сдачи экзаменов. Проект соответствует основным стратегическим целям ПГУ, изложенным в «Инновационной образовательной программе ПГЛУ» «Профи-Соци-Лингва» в аспекте создания единого для вуза студенческого профессионального и бизнесс-инкубатора и в создании инновационного имиджа университета.

Проект рассчитан на студентов, желающих выехать во Францию по программе «Двойных дипломов», он также дает возможность студентам поступить без вступительного экзамена и обучаться в вузах мира, где обучение проходит на французском языке. Кроме того, диплом, выдаваемый Министерством Образования Франции и действующим пожизненно, делает портфолио студентов более конкурентоспособным при поиске работы.

21.png

Все преподаватели, работающие в Центре, имеют специальную аккредитацию CIEP (Международного Центра Педагогических исследований, Франция) после прохождения стажировки, организованной Посольством Франции в РФ, с правом проведения курсов и экзаменов на получение французских дипломов DELF и DАLF.

Центр DELF/DАLF открыт не только для студентов, но и для всех желающих – от школьников и до пенсионеров.

Наши официальные партнеры:

22.jpg