«Дни Германии в Пятигорске»

ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет"
ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет"
23.11.2015
В рамках работы Регионального Центра немецкого языка и культуры с 16 по 20 ноября в ПГЛУ был реализован проект «Дни Германии в Пятигорске» под девизом «Über die Sprache in die Kultur» («Через язык в культуру»). Данный проект получил поддержку Московского Союза Немецкой Культуры (г. Москва) за победу в Конкурсе проектов молодежных организаций и клубов российских немцев, проходившем в Санкт-Петербурге в 2015 г. ПГЛУ был представлен молодёжным клубом «dialog.de» под руководством доцента кафедры германистики и межкультурной коммуникации Н.В. Папка. Модератором проекта выступила студентка 4 курса ИРГЯИГТ Мария Шишкина.

Цель проекта:
• популяризация немецкого языка в Ставропольском крае;
• помощь учителям школы в преподавании немецкого языка;
• привлечение абитуриентов;
• повышение заинтересованности студентов факультета;
• повышение имиджа факультета немецкого и английского языков и ПГЛУ в целом;
• интернационализация учебной и внеаудиторной деятельности студентов.

Формат мероприятия – фестиваль. Программа каждого дня была многообразной и насыщенной.

Фестиваль открыли сразу два параллельно проводимых мероприятия: для школьников региона (г. Лермонтов, г. Георгиевск, г. Кисловодск, г. Пятигорск, г. Минеральные Воды, пос. Ясная Поляна, пос. Подкумок Предгорного района) была проведена страноведческая викторина, посвященная страноведению Германии, а для студентов проходил показ видеороликов «Германия глазами студентов». На конкурс были представлены 6 сюжетов от студентов 2-4 курсов СПО и ВПО. Зрительские симпатии единодушно завоевал студент 4 курса – Роман Чапугов, сыгравший главную роль в видео «Wie sehen wir Deutsch», занявшем первое место в конкурсе. Завершился первый день фестиваля скайп-диалогом со студентами технического университета Мерзебург (Германия).

Второй день фестиваля начался с Дня открытых дверей для абитуриентов ПГЛУ-2016, приехавших из разных уголков России (Санкт – Петербург, Иркутск, Саратов и т.д.), где выступили директор Института романо-германских языков, информационных и гуманитарных технологий Е.Н. Пронченко, заведующая кафедрой германистики и межкультурной коммуникации Н.С. Шавкун и заведующая кафедрой английского языка и профессиональной коммуникации Т.А. Ширяева. В этот же день все гости института, преподаватели и студенты были приглашены на презентацию лектора ДААД М. Венцель «Reise durch Sachsen – Аnhalt». День завершился пешей обзорной экскурсией по туристическому Пятигорску. Экскурсию на немецком языке провели студенты 4 курса, под рук. доц. Мирзахановой А.Э.

В программу второго и третьего дней фестиваля были включены интенсивные занятия «Немецкий +». Модераторами выступили лектор ДААД М. Венцель, доценты ПГЛУ Д.И. Зимов и Н.В. Устина. Программа интенсива была рассчитана на разные уровни владения немецким языком. Занятия прошли динамично, при активном участии гостей и студентов Института романо-германских языков, информационных и гуманитарных технологий. Преподаватели создали приятную и непринужденную атмосферу, способствующую повышению мотивации в изучении немецкого языка.

Третий день фестивальной программы завершился просмотром немецкого фильма режиссера Г. Вейнгартнера «Die fetten Jahre sind vorbei».

Четвёртый день фестиваля был насыщен семинарами для учителей немецкого языка по работе с методическими материалами издательства МаВи-групп и МСНК-пресс. Параллельно проходили мастер-классы для школьников, организованные студентами института. Эстафету мастер-классов подхватили модераторы МСНК. Вокальной группой «Лорелея» из Санкт-Петербурга был проведен мастер-класс по фольклорной музыке. Завершилась эстафета мастер-классов небольшим концертом вокальной группы «Горница» из г. Маркс.

Пятый, завершающий, день фестиваля был отведен для подведения итогов всех мероприятий, состоявшихся как за рамками фестиваля, так и в ходе него. Первой итог работы семинаров по проблемам преподавания немецкого языка подвела лектор ДААД М. Венцель, отметив необходимость привлечения актуальных страноведческих материалов в организацию уроков немецкого языка. Учителя получили мощную поддержку благодаря вспомогательным Интернет-ресурсам на сайте Немецкой волны. Дискуссия завершилась заполнением анкет по вопросам отношения к жизни российской молодежи. Для социологического сопоставления такую же анкету заполнят и собеседники наших студентов по скайп-диалогу из г. Мерзебурга.

Финалом фестиваля стало закрытие мероприятия «Дни Германии в Пятигорске». Были объявлены итоги конкурсов, проведенных в преддверии фестиваля: викторины по немецкому языку, состоявшейся параллельно на школьных площадках городов Кавказских Минеральных Вод, олимпиады между студентами 4-х курсов ПГЛУ по истории и культуре Германии, квеста для школьников, состоявшегося в последний день фестиваля.

Победители всех конкурсов получили Грамоты и памятные подарки из рук Второго секретаря политического отдела Посольства Германии в России, регионального уполномоченного Посольства по Северному Кавказу Анны-Кристин Пиплица. На Закрытии фестиваля госпожа Пиплица выступила с приветственным словом, после чего был дан старт Всероссийскому конкурсу «Друзья немецкого языка» 2015-2016 гг.

Большой красочный концерт, подготовленный силами студентов ПГЛУ, торжественно завершил насыщенную программу Дней немецкого языка и культуры Германии в Пятигорске.
Фотоальбом
Участники

Пронченко
Елена Николаевна

Шавкун
Наталья Сергеевна

Ширяева
Татьяна Александровна

Мирзаханова
Айнабат Эфлетдиновна

Зимов
Дмитрий Иванович

Устина
Наталья Викторовна

Папка
Наталья Витальевна