• ПГУ
  • Новости
  • Конкурс на лучший художественный перевод в ИРГЯИГТ

Конкурс на лучший художественный перевод в ИРГЯИГТ

ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет"
ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет"
Конкурс на лучший художественный перевод в ИРГЯИГТ
08.02.2018
7 февраля в ИРГЯИГТ состоялось подведение итогов конкурса на лучший перевод художественного текста среди студентов 2-го курса направлений подготовки 45.03.02 - «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» и «Теория и практика межкультурной коммуникации». Конкурс был приурочен к 75-й годовщине разгрома немецко-фашистских войск в Сталинградской битве. При активном участии доцентов О.Н. Будней, И.В. Зуевой, старших преподавателей С.Х. Аргашоковой, А.А. Згонниковой, М.Л. Аваковой студенты подготовили литературные переводы отрывка из художественного произведения. Компетентное жюри высоко оценило качественное владение английским языком участников конкурса.

Призерами стали следующие студенты:
1-е место -  Куценко Грэтта (ТиМ:исп, 201);
2-е место - Гукетлова Фатима (ТиМ:фр, 201);
3-е место - Губарева Мария (ТиП:фр, 201);
Поощрительный приз получила Косихина Виктория (ТиП:нем, 201).

После подведения итогов и награждения победителей почетными грамотами и памятными призами состоялся просмотр фильма о событиях Второй Мировой войны с последующим обсуждением. Данное мероприятие носило патриотический характер, а также было направлено на развитие и усовершенствование навыков письменного перевода с английского языка на русский.
Участники

Будняя
Ольга Николаевна

Зуева
Ирина Викторовна

Аргашокова
Светлана Хазраильевна

Згонникова
Анна Александровна

Авакова
Марина Лазарьевна