• ПГУ
  • Новости
  • III Международная научно-методическая конференция «Русскоязычие и би(поли)лингвизм в межкультурной коммуникации XXI века: когнитивно-концептуальные аспекты»

III Международная научно-методическая конференция «Русскоязычие и би(поли)лингвизм в межкультурной коммуникации XXI века: когнитивно-концептуальные аспекты»

ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет"
ФГБОУ ВО "Пятигорский государственный университет"
18.03.2010
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ

ПЯТИГОРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ

(ГОУ ВПО ПГЛУ)

пр. Калинина, д. 9, Пятигорск, 357532.
Тел/факс (8793) 400-000, 400-135, 400-500.
E-mail: PGLU@PGLU.ruUD@PGLU.ru        HTTP://WWW.PGLU.RU
ОКПО 02080730 ИНН/КПП 2632016915/263201001


УВАЖАЕМЫЕ КОЛЛЕГИ!

Северокавказский научно-исследовательский институт филологии (ПГЛУ),
Научно-исследовательская лаборатория «Русский язык на Северном Кавказе» (ПГЛУ),
Центр исследований билингвизма и перевода Института иностранных языков (РУДН),
Кафедра языковых дисциплин (Каспийский государственный университет технологии и инжиниринга)приглашают Вас принять участие в Третьей Международной научно-методической конференции «Русскоязычие и би(поли)лингвизм в межкультурной коммуникации XXI века: когнитивно-концептуальные аспекты», которая состоится 14 –16 апреля 2010 года.

К участию в конференции приглашаются филологи, историки, философы, культурологи, социологи, психологи с целью систематизации и подведения предварительных итогов междисциплинарного компаративного научного изучения явления би(поли)лингвизма в полиэтническом государстве.

Работа конференции планируется по следующим направлениям:

  • Языковая личность билингва как объект лингвистических и литературоведческих исследований.
  • Язык, этнопсихосоциальное познание и общение в поликультурном пространстве.
  • Национально и психологически обусловленная специфика языковой манифестации в художественном тексте.
  • Когнитивно-концептуальные аспекты исследования би(поли)лингвизма в начале XXI века.
  • Русскоязычие как метатекстовый процесс в современной межкультурной коммуникации.
  • Концептуально-семантическая основа художественного текста как средство моделирования авторского сознания.
  • Интертекст как когнитивно-концептуальная модель северокавказской языковой картины мира.
  • Психологические и этнолингвокогнитивные проблемы би(поли)лингвизма.
  • Стратегия бикультурного образования на Северном Кавказе.

Планируется проведение круглых столов и мастер-классов. Рабочие языки – русский, английский.

Языки материалов – русский, английский.

Регламент: доклад на пленарном заседании – 20 минут; в рамках работы секции – 10 минут; содоклад – до 10 минут; сообщение – до 7 мин.; выступление в рамках дискуссии – до 5 минут.

Заявки на участие в работе конференции, краткие аннотации (до 0,5 страницы на русском и английском языках) и материалы докладов принимаются до 5 апреля 2010 г. по почте: 357532, г. Пятигорск, пр. Калинина, 9, ПГЛУ, Северокавказский НИИ филологии, проф. Казиевой А.М. или в виде приложения к электронному письму по следующим адресам:

Д.ф.н., профессор А.М. Казиева (ПГЛУ)
kazieva@pglu.ru
Д.ф.н., профессор Витковская Л.В. (ПГЛУ)
lvv23@yandex.ru
Д.ф.н., профессор Бахтикиреева У.М. (РУДН)
uldanai@mail.ru
Д.ф.н., профессор Толысбаева Ж.Ж. (Каспийский государственный университет технологии и инжиниринга)
zh_kazpoetry@mail.ru

Публикация материалов планируется после окончания работы конференции.

Возможно заочное участие в конференции.

Организационный взнос для участников в очной форме составляет 800 рублей и оплачивается во время проведения конференции.

ОПЛАТА ЗА ПУБЛИКАЦИЮ МАТЕРИАЛОВ

Публикация материалов осуществляется из расчета 150 руб.  за страницу текста. Оплата осуществляется почтовым переводом по адресу: 357532, пр. Калинина, 9. ПГЛУ. Северокавказский НИИ филологии. Казиевой Альмире Магометовне.

ТРЕБОВАНИЯ К ОФОРМЛЕНИЮ СТАТЕЙ

  • Текст статьи должен быть набран в редакторе Microsoft  Word версий 97 и позднее.
  • Объём статьи составляет 8-12 страниц машинописного текста, напечатанного через 1,5 интервала, поля слева – 3 см, сверху – 3 см, справа – 1 см, внизу – 3 см, абзацный отступ – 3 знака, шрифт Times  New  Roman – 14.
  • В правом верхнем углу необходимо указать инициалы, затем фамилию автора с выделением жирным шрифтом и курсивом, ниже курсивом – город.
  • Ссылки на литературу делаются в тексте статьи в скобках, с указанием порядкового номера источника в алфавитном списке литературы, помещённом в конце статьи, и номера страницы, например: [2: 192]. Список литературы помещается после статьи под заголовком «Библиографический список» и оформляется в соответствии с правилами библиографического описания, например:

1. Мартынова, Л. Н. Поэты разных стран [Текст] / Л. Н. Мартынова. – М.: Прогресс, 1964.

2. Фет, А.А. Ответ на статью “Русского вестника” об “Одах Горация” [Текст] / А. А. Фет // Русские писатели о переводе. – Л.: Сов. писатель, 1960. – С. 44-57.

  • К статье прилагается аннотация на русском и английском языках, а также ключевые слова (не более 5-ти).
  • Статьи сдаются или пересылаются в твёрдой упаковке, без сгибов.
  • Дополнительно к напечатанному варианту при пересылке должна прилагаться копия статьи на электронном носителе в формате doc или rtf Win  Word, а также (ОБЯЗАТЕЛЬНО!) сведения об авторе с указанием фамилии, имени, отчества полностью, места работы, должности, ученой степени и ученого звания.

Оргкомитет оставляет за собой право отбора материалов. Работы, не соответствующие означенным требованиям, не будут приняты.

Образец заявки прилагается.

Проезд и проживание за счет командирующей стороны. Иногородние участники конференции могут заказать места в гостиницах г. Пятигорска через оргкомитет конференции.

Планируется культурная программа.

Визовая поддержка иностранным участникам обеспечивается.

Справки по телефону:

+7(928)911 4041, +7(8793) 400-220 – проф. Казиева Альмира Магометовна

+7(903)400-186 – проф. Витковская Леокадия Васильевна

по факсу: (8793) 400-135

по электронной почте: kazieva@pglu.ru, lvv23@yandex.ru

по адресу:       357532, г. Пятигорск, пр. Калинина, 9. Пятигорский государственный лингвистический университет. Северокавказский научно-исследовательский институт филологии (проф. Казиевой А.М.), научно-исследовательская лаборатория «Русский язык на Северном Кавказе» (проф. Витковской Л.В.).


ОРГКОМИТЕТ.


Образец заявки

III МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНО-МЕТОДИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ

«Русскоязычие и би(поли)лингвизм в межкультурной коммуникацииXXI века:

когнитивно-концептуальные аспекты»»

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ

ФИО______________________________________________________________
НАЗВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ ________________________________________
ДОЛЖНОСТЬ, ЗВАНИЕ _____________________________________________
АДРЕС (НА РОДНОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ) ___________________________
ТЕЛЕФОН/ФАКС ____________________________________________________
E-mail ______________________________________________________________
Название доклада (сообщения) на русском и английском языках
____________________________________________________________________
Форма участия: __________________
Поселение:
(нужное подчеркнуть)
  • одноместный номер
  • двухместный номер
  • трехместный номер
Дата заполнения _________________